Traductor Español-Chino mandarin

Puesto: Traductor Chino-Español

Ubicación: San Francisco Campeche
Tipo de empleo: Tiempo completo

Estamos buscando un Traductor Chino-Español (Certificado HSK 5 minimo) que ayude a todas las áreas de la empresa a facilitar la comunicación entre los distintos departamentos y nuestros colaboradores de habla china e hispana. Este puesto es fundamental para asegurar la comprensión clara y precisa de información crítica, garantizando la fluidez en todas las operaciones internas.

Responsabilidades:

• Traducción de Materiales: Traducir documentos corporativos, materiales de capacitación, manuales, comunicados internos, presentaciones y cualquier otro material relevante del chino al español y viceversa.

• Apoyo en Capacitaciones: Participar en capacitaciones internas, traduciendo el contenido y facilitando la comprensión para el personal de habla hispana o china,.

• Interpretación en Reuniones: Proporcionar servicios de interpretación durante reuniones, videoconferencias, y eventos de la empresa.

• Revisión y Corrección de Textos: Revisar y corregir traducciones realizadas por otros miembros del equipo o traducciones automáticas, garantizando la calidad y la precisión del contenido.

Requisitos:

• Formación Académica: experiencia certificada en el dominio del Mandarin HSK 5 minimo

• Experiencia: Mínimo de 2 años de experiencia como traductor o intérprete chino-español, preferiblemente en un entorno corporativo.

• Habilidades Lingüísticas: Dominio avanzado del chino mandarín y del español, tanto en forma escrita como oral. Conocimiento del inglés es un plus.

• Habilidades Adicionales: Excelentes habilidades de comunicación, capacidad de trabajar de forma independiente y en equipo, atención al detalle, y habilidad para gestionar varias tareas de traducción de manera simultánea.

Beneficios de la Empresa:

• Prestaciones de ley completas: IMSS, INFONAVIT.

• Oportunidades de Formación: Cursos de certificación internos y externos.

• Vacaciones Pagadas y Beneficios Festivos.

¡Aplica Ahora!

¡No pierdas la oportunidad de ser parte de un equipo que marca la diferencia!