Osaka, Japan

Japanese Translator Remote - Part-time for 3 month

 Job Description:

About the Project

Join our Translation and AI Training Project as a Japanese Translator. This role combines translation, content review, and evaluation tasks in an innovative AI-focused environment.

We are looking for committed, detail-oriented translators who can start immediately.

Job Details

  • Urgent Project (First 9 Days):

    • Starting immediately, there is a workload of ~72 hours to be completed by 08.10.

    • You may work 8-10 hours/day during this period to complete the urgent tasks.

  • Main Project (After 08.10):

    • Commitment: 20 hours/week (MonFri), flexible schedule

    • Duration: 3 months preferred (minimum 1 month)

    • Guarantee: If there is less work available, you will still be paid 50% of the standard rate for the 20h/week commitment

    • Overwork: Additional hours may be available depending on project volume (paid per actual hours)

    • Weekends: Optional extra work, paid per actual hours (no standby rate)

️ Tasks (rotating)

  • Correct factual, language, and formatting errors in AI outputs

  • Watch short videos and write concise summaries

  • Compare multiple outputs, rank them, and explain briefly

  • Record short spoken responses following prompts

Requirements

  • Native Japanese speaker with 3+ years of relevant experience

  • Laptop/desktop with mic & speakers, latest Chrome browser, and stable internet

  • Must be located in one of the approved countries:
    Bulgaria, Canada, Costa Rica, Egypt, El Salvador, Estonia, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Italy, Japan, Kenya, Nigeria, Paraguay, Philippines, Portugal, Slovenia, South Africa, Sri Lanka, Thailand, United Kingdom, United States, Vietnam, Korea, Taiwan

How to Apply

Submit your application here or via our official form: Apply Here

Read more about LocalizationAsia

  Required Skills:

Chinese Translation Mandarin Training